Informativa sulla privacy

La Direzione / Organo direttivo di DS REFINISH SLU (di seguito, il responsabile del trattamento), si assume la massima responsabilità e il massimo impegno per l’istituzione, l’attuazione e il mantenimento della presente Politica di Protezione dei Dati, garantendo il miglioramento continuo del responsabile del trattamento con l’obiettivo di raggiungere l’eccellenza in relazione al rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (GUUE L 119/1 del 04-05-2016), nonché della normativa spagnola in materia di protezione dei dati personali (Legge organica, legislazione settoriale specifica e relative norme di attuazione).

La Politica di Protezione dei Dati di DS REFINISH SLU si basa sul principio della responsabilità proattiva, secondo il quale il responsabile del trattamento è responsabile del rispetto del quadro normativo e giurisprudenziale che disciplina tale Politica ed è in grado di dimostrarlo alle autorità di controllo competenti.

In tal senso, il responsabile del trattamento si regirà sui seguenti principi, che devono servire da guida e da quadro di riferimento per tutto il suo personale nel trattamento dei dati personali:

• Protezione dei dati fin dalla progettazione: il responsabile del trattamento applica, sia nel momento di determinare i mezzi di trattamento sia al momento del trattamento stesso, misure tecniche e organizzative adeguate, come la pseudonimizzazione, concepite per applicare in modo efficace i principi di protezione dei dati, come la minimizzazione dei dati, e integrare le garanzie necessarie nel trattamento.
• Protezione dei dati per impostazione predefinita: il responsabile del trattamento applica misure tecniche e organizzative adeguate al fine di garantire che, per impostazione predefinita, siano trattati solo i dati personali necessari per ciascuna specifica finalità del trattamento.
• Protezione dei dati nel ciclo di vita delle informazioni: le misure che garantiscono la protezione dei dati personali si applicano durante l’intero ciclo di vita delle informazioni.
• Liceità, correttezza e trasparenza: i dati personali sono trattati in modo lecito, corretto e trasparente nei confronti dell’interessato.
• Limitazione delle finalità: i dati personali sono raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime e non sono ulteriormente trattati in modo incompatibile con tali finalità.
• Minimizzazione dei dati: i dati personali sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione alle finalità per le quali sono trattati.
• Esattezza: i dati personali sono esatti e, se necessario, aggiornati; sono adottate tutte le misure ragionevoli affinché i dati personali inesatti rispetto alle finalità per le quali sono trattati siano cancellati o rettificati senza ritardo.
• Limitazione della conservazione: i dati personali sono conservati in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati.
• Integrità e riservatezza: i dati personali sono trattati in modo da garantire un’adeguata sicurezza dei dati personali, compresa la protezione contro il trattamento non autorizzato o illecito e contro la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentale, mediante l’applicazione di misure tecniche od organizzative adeguate.
• Informazione e formazione: una delle chiavi per garantire la protezione dei dati personali è la formazione e l’informazione fornite al personale coinvolto nel trattamento. Durante il ciclo di vita delle informazioni, tutto il personale con accesso ai dati è adeguatamente formato e informato circa i propri obblighi in relazione al rispetto della normativa sulla protezione dei dati.

La Politica di Protezione dei Dati di DS REFINISH SLU viene comunicata a tutto il personale del responsabile del trattamento e messa a disposizione di tutte le parti interessate.

Di conseguenza, la presente Politica di Protezione dei Dati coinvolge tutto il personale del responsabile del trattamento, che deve conoscerla e assumerla considerandola come propria, essendo ciascun membro responsabile della sua applicazione e della verifica delle norme in materia di protezione dei dati applicabili alla propria attività, nonché dell’individuazione e della proposta di opportunità di miglioramento ritenute opportune, al fine di raggiungere l’eccellenza in relazione al rispetto della normativa.

La presente Politica sarà riesaminata dalla Direzione / Organo Direttivo di DS REFINISH SLU tutte le volte che lo riterrà necessario, per adeguarsi in ogni momento alle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati personali.

I vostri dati sicuri

In Europa e in Spagna esistono norme sulla protezione dei dati pensate per proteggere le vostre informazioni personali, obbligatorie per la nostra entità.

Pertanto, per noi è molto importante che comprendiate perfettamente cosa faremo con i dati personali che vi chiediamo.

Per questo, saremo trasparenti e vi daremo il controllo dei vostri dati, con un linguaggio semplice e opzioni chiare che vi permetteranno di decidere cosa faremo con le vostre informazioni personali.

Non esitate a contattarci se, una volta lette queste informazioni, avete qualche dubbio. Grazie mille per la vostra collaborazione.

I. Informazioni legali

• Nome: DS REFINISH SLU
• C.I.F.: B54725742
• Attività principale: Consultare la sezione Chi siamo
• Indirizzo: C/ Escultores Hermanos Blanco, 1. 03183 – Torrevieja
• Telefono di contatto: (+34) 965 71 42 44
• Email: info@ds-color.com
• Sito web: www.ds-color.com

Per la vostra fiducia e sicurezza, vi informiamo che siamo un’entità iscritta nel seguente Registro delle Imprese / Registro Pubblico: DS REFINISH SLU. Iscritta nel Registro Mercantile di Alicante, Volume: 3712, Foglio: 145, Sezione: 8, Pagina: A136378. CIF: B54725742.

Siamo a vostra disposizione, non esitate a contattarci.

Domande frequenti

Per cosa useremo i vostri dati?
In generale, i vostri dati personali saranno utilizzati per poterci relazionare con voi e fornirvi i nostri servizi. Potranno inoltre essere utilizzati per altre attività, come inviarvi pubblicità o promuovere le nostre attività.

Perché abbiamo bisogno di utilizzare i vostri dati?
I vostri dati personali sono necessari per poterci relazionare con voi e fornirvi i nostri servizi. A tal fine, metteremo a vostra disposizione una serie di caselle che vi permetteranno di decidere in modo chiaro e semplice sull’uso delle vostre informazioni personali.

Chi conoscerà le informazioni che chiediamo?
In generale, solo il personale della nostra entità debitamente autorizzato potrà avere accesso alle informazioni che chiediamo.

Allo stesso modo, potranno avere accesso alle vostre informazioni personali quelle entità che necessitano di conoscerle per poterci permettere di fornirvi i nostri servizi. Ad esempio, la nostra banca conoscerà i vostri dati se il pagamento dei nostri servizi viene effettuato con carta o bonifico bancario.

Inoltre, potranno avere accesso alle vostre informazioni quelle entità pubbliche o private alle quali siamo obbligati a comunicare i vostri dati personali per adempiere a una legge. Per esempio, la normativa tributaria impone di fornire all’Amministrazione fiscale determinate informazioni su operazioni economiche che superano un certo importo.

Qualora, al di fuori dei casi sopra indicati, fosse necessario comunicare le vostre informazioni personali ad altre entità, vi chiederemo previamente il vostro consenso tramite opzioni chiare che vi permetteranno di decidere al riguardo.

Come proteggeremo i vostri dati?
Proteggeremo i vostri dati con misure di sicurezza efficaci in funzione dei rischi connessi all’uso delle vostre informazioni.

A tal fine, la nostra entità ha approvato una Politica di Protezione dei Dati e vengono effettuati controlli e audit annuali per verificare che i vostri dati personali siano sempre al sicuro.

Invieremo i vostri dati ad altri Paesi?
Nel mondo esistono Paesi più sicuri per i vostri dati e altri meno sicuri. Ad esempio, l’Unione Europea è un ambiente sicuro per i vostri dati. La nostra politica è non inviare le vostre informazioni personali a Paesi che non siano sicuri dal punto di vista della protezione dei dati.

Qualora, per poter prestare il servizio, fosse indispensabile inviare i vostri dati a un Paese non sicuro come la Spagna, vi chiederemo sempre previamente il vostro consenso e applicheremo misure di sicurezza efficaci per ridurre i rischi dell’invio delle vostre informazioni personali in un altro Paese.

Per quanto tempo conserveremo i vostri dati?
Conserveremo i vostri dati durante il nostro rapporto e per il tempo previsto dalla legge. Una volta scaduti i termini legali applicabili, provvederemo a eliminarli in modo sicuro e rispettoso dell’ambiente.

Quali sono i vostri diritti in materia di protezione dei dati?
In qualsiasi momento potete contattarci per sapere quali informazioni abbiamo su di voi, rettificarle se non fossero corrette e cancellarle una volta terminato il nostro rapporto, qualora ciò sia legalmente possibile.

Avete inoltre il diritto di richiedere il trasferimento delle vostre informazioni a un’altra entità. Questo diritto si chiama “portabilità” e può essere utile in determinate situazioni.

Per richiedere uno qualsiasi di questi diritti, dovrete presentare una richiesta scritta al nostro indirizzo, allegando una fotocopia del vostro documento d’identità, per poter essere identificati.

Presso i nostri uffici disponiamo di moduli specifici per richiedere tali diritti e vi offriamo il nostro aiuto per la compilazione. Per saperne di più sui vostri diritti, potete consultare il sito web dell’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati (www.agpd.es).

Potete revocare il vostro consenso se cambiate idea in un momento successivo?
Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento se cambiate idea sull’uso dei vostri dati.

Ad esempio, se in passato eravate interessati a ricevere pubblicità dei nostri prodotti o servizi, ma ora non desiderate più riceverla, potete comunicarcelo tramite il modulo di opposizione al trattamento disponibile presso i nostri uffici.

Se ritenete che i vostri diritti non siano stati rispettati, dove potete presentare un reclamo?
Se ritenete che i vostri diritti non siano stati rispettati dalla nostra entità, potete presentare un reclamo all’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati tramite uno dei seguenti mezzi:

• Sito web: www.agpd.es
• Indirizzo postale: Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati, C/ Jorge Juan, 6, 28001 – Madrid
• Telefono: 901 100 099 / 91 266 35 17

Presentare un reclamo all’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati non comporta alcun costo e non è necessaria l’assistenza di un avvocato o procuratore.

Redigeremo profili su di voi?
La nostra politica è di non elaborare profili sugli utenti dei nostri servizi.

Tuttavia, potrebbero esistere situazioni in cui, per finalità di prestazione del servizio, commerciali o di altro tipo, fosse necessario elaborare profili informativi su di voi. Un esempio potrebbe essere l’utilizzo della vostra cronologia di acquisti o servizi per offrirvi prodotti o servizi adattati ai vostri gusti o alle vostre esigenze.

In tali casi, applicheremo misure di sicurezza efficaci per proteggere le vostre informazioni in ogni momento da persone non autorizzate che potrebbero tentare di utilizzarle a proprio vantaggio.

Utilizzeremo i vostri dati per altri scopi?
La nostra politica è di non utilizzare i vostri dati per finalità diverse da quelle che vi abbiamo spiegato. Se, tuttavia, fosse necessario utilizzarli per altre attività, vi chiederemo sempre previamente il vostro consenso tramite opzioni chiare che vi permetteranno di decidere al riguardo.

II. Registrazione di domini e contenuti

DS REFINISH SLU – C/. Escultores Hermanos Blanco, 2 – 03183 TORREVIEJA – CIF: B54725742 – è proprietaria e titolare del dominio www.ds-color.com (di seguito, ds-color.com).

III. Condizioni di utilizzo

L’accesso e l’utilizzo di questo sito web sono soggetti alle presenti Condizioni d’uso. Vi chiediamo pertanto di leggerle attentamente, poiché il solo fatto di accedere a questo sito e di utilizzare i materiali audiovisivi in esso contenuti implica che siete utenti di questo sito web, avete letto e compreso le presenti Condizioni d’Uso e le accettate integralmente e senza riserve.

1. Oggetto
Dovete sapere che DS REFINISH SLU mette questo sito web a disposizione degli utenti di Internet al fine di fornire informazioni sui prodotti di ds-color.com.

2. Condizioni generali di utilizzo del sito web

2.1. L’accesso a questo sito web non comporta l’instaurazione di alcun rapporto contrattuale tra l’utente e DS REFINISH SLU.

2.2. Inserendo i vostri dati nei registri di ds-color.com, acconsentite espressamente a ricevere comunicazioni elettroniche contenenti pubblicità e novità commerciali sui prodotti o servizi commercializzati da DS REFINISH SLU. Se non desiderate riceverle, vi preghiamo di comunicarcelo all’indirizzo e-mail info@ds-color.com, indicando i vostri dati personali e di contatto e dichiarando la volontà di non ricevere comunicazioni commerciali in futuro.

2.3. DS REFINISH SLU è legittima titolare dell’uso del dominio. L’uso improprio dello stesso o il suo utilizzo per fini contrari all’ordinamento giuridico o all’ordine pubblico costituisce una violazione per la quale questa società eserciterà tutte le azioni legali a propria disposizione.

L’inserimento da parte di terzi di un accesso a questo sito web, oltre a richiedere espressa autorizzazione preventiva, deve rispettare i diritti di proprietà industriale e intellettuale di DS REFINISH SLU e deve soddisfare i seguenti requisiti:

• I link devono condurre esclusivamente alla pagina principale di questo sito web. Sono vietate le pratiche denominate “deep linking” e, in generale, tutte quelle attività che:
  • producono o possono indurre errore, confusione o inganno;
  • costituiscono un atto di comparazione o imitazione sleale;
  • servono ad approfittare della reputazione del marchio e del prestigio di DS REFINISH SLU.
• È vietato utilizzare qualsiasi marchio, elemento grafico, denominazione, segno distintivo o altro, di titolarità di DS REFINISH SLU (o per il quale detenga una licenza d’uso esclusiva) all’interno di un sito web di terzi, salvo espressa autorizzazione.
• È vietato diffondere informazioni false o pregiudizievoli per l’immagine e il buon nome della società DS REFINISH SLU.

3. Responsabilità
DS REFINISH SLU si riserva il diritto di apportare modifiche al portale ds-color.com, così come alle presenti Condizioni Generali d’Uso. Data la particolare natura del mezzo scelto per comunicare con gli utenti, DS REFINISH SLU non può assumersi responsabilità nei seguenti casi:

• 3.1. Per l’impossibilità temporanea di accedere al sito web in un determinato momento, o a informazioni specifiche tra quelle incluse su ds-color.com o su altri siti web ai quali l’utente accede tramite link ipertestuali presenti sul sito web.
• 3.2. Per eventuali interpretazioni errate derivanti dalle informazioni presentate sul sito web.
• 3.3. DS REFINISH SLU non sarà in alcun caso responsabile dei danni causati da eventi fortuiti o imprevedibili, né di quelli derivanti dal comportamento negligente dell’utente del sito ds-color.com.

IV. Cessazione e modifica

DS REFINISH SLU si riserva il diritto di sospendere temporaneamente o di terminare la prestazione dei propri servizi, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza necessità di comunicazione agli utenti.